Dictionary of Modern Colloquial French. 2013.
capout — ⇒CAPOUT, élément de discours. Arg., interj. Tué! ou tuer! Et très méchants, les Cosaques? Oh! oui (...) Ils disaient à tout propos capout et faisaient signe de nous couper la tête (A. FRANCE, Le Petit Pierre, 1918, p. 242). Rem. Dans le texte ci… … Encyclopédie Universelle
kapout — ⇒KAPOUT, voir CAPOUT. kapout ou capout [kaput] adj. invar. ÉTYM. 1896 1898, kapout, Barrès, in T. L. F.; all. kaputt « abîmé, démoli », du franç. capot. ❖ ♦ Fam. a Personnes. Tué, hors de combat (dan … Encyclopédie Universelle
